Telegram Group & Telegram Channel
Российский LiDAR в Science и эквадорская сенсация

В январе 2016 года меня пригласили поехать в Эквадор для участия в интригующем археологическом проекте. За несколько месяцев до этого российские специалисты в области геодезии Юрий Свойский и Екатерина Романенко, проводившие по заказу местных властей LiDAR-съемку на востоке страны (в долине реки Упано), обнаружили в джунглях несколько тысяч неизвестных древних сооружений (!!). Ничего подобного в западной Амазонии прежде не находили, выглядело это как сенсация. Но прежде, чем афишировать новость и приступать к полноценным раскопкам, нужно было провести археологические разведки.

Три недели мы бродили по эквадорским джунглям, исходили бассейн реки Упано вдоль и поперек, пока, наконец, не убедились, что данные LiDAR-съемки Свойского и Романенко корректны, и речь идет о беспрецедентном открытии. Все материалы по первой фазе проекта были переданы эквадорской стороне. Можно было начинать готовиться к следующему этапу. Но в апреле 2016 года в Эквадоре произошло катастрофическое землетрясение. Оно привело к сильнейшим разрушениям, серьезно сказалось на экономике страны, и все исследовательские проекты оказались заморожены на неопределенный срок. В полный рост встал и вопрос о кандидатуре руководителя будущего проекта с эквадорской стороны. Первое время мы периодически общались с Катей и Юрием, обсуждали перспективы возможного возобновления исследований. Но затем случился 2020-й год и пандемия ковида, а потом и вовсе стало не до этого.

И вот, несколько недель назад российские и мировые СМИ облетела сенсационная новость – в Эквадоре, в долине реки Упано, обнаружены следы неизвестной цивилизации! Журналисты ссылались на статью в журнале Science и сообщали, что команда исследователей во главе со Стефаном Ростаном, известным специалистом по региону Упано, в 2015 году осуществила лазерную съемку эквадорских джунглей и обнаружила там тысячи неизвестных науке древних построек, переворачивающих представление о степени развития обществ Амазонии в доиспанскую эпоху.

Но это не так. То есть, конечно, эти данные переворачивают наше представление об истории региона. Однако получены они были в 2015 году не «командой Ростана», а российскими специалистами – Юрием Свойским и Екатериной Романенко. Получены, проанализированы и переданы эквадорской стороне. Вся основная работа по обработке этих материалов сделана ими. А некоторые пассажи в статье в Science почти дословно повторяют формулировки из отчетов Свойского и Романенко.

Не думаю, впрочем, что стоит видеть в этом пример «русофобии» со стороны представителей западной науки, издателей Science или француза Стефана Ростана. Скорее, это частный случай недобросовестности эквадорских институций, передавших материалы LiDAR-съемки команде Ростейна без указания авторства, возможно, руководствуясь тем, что выполнялись эти работы «по заказу» институций (хотя в современной науке принято всегда и везде указывать руководителей проектов по LiDAR-сканированию).

Так или иначе, это огромная несправедливость, что фамилий двух российских специалистов, больших экспертов в области лидара и современных технологий, нет среди авторов этой важной статьи в Science. Не упомянуты они и СМИ (хотя это и не вина последних), не говоря уже про страницу на Википедии. При том что, несомненно, именно им, Свойскому и Романенко, принадлежит решающий вклад в это знаковое открытие.

И правильно, если этот факт не останется безвестным.

#заметкиополях



tg-me.com/apxeo_today/366
Create:
Last Update:

Российский LiDAR в Science и эквадорская сенсация

В январе 2016 года меня пригласили поехать в Эквадор для участия в интригующем археологическом проекте. За несколько месяцев до этого российские специалисты в области геодезии Юрий Свойский и Екатерина Романенко, проводившие по заказу местных властей LiDAR-съемку на востоке страны (в долине реки Упано), обнаружили в джунглях несколько тысяч неизвестных древних сооружений (!!). Ничего подобного в западной Амазонии прежде не находили, выглядело это как сенсация. Но прежде, чем афишировать новость и приступать к полноценным раскопкам, нужно было провести археологические разведки.

Три недели мы бродили по эквадорским джунглям, исходили бассейн реки Упано вдоль и поперек, пока, наконец, не убедились, что данные LiDAR-съемки Свойского и Романенко корректны, и речь идет о беспрецедентном открытии. Все материалы по первой фазе проекта были переданы эквадорской стороне. Можно было начинать готовиться к следующему этапу. Но в апреле 2016 года в Эквадоре произошло катастрофическое землетрясение. Оно привело к сильнейшим разрушениям, серьезно сказалось на экономике страны, и все исследовательские проекты оказались заморожены на неопределенный срок. В полный рост встал и вопрос о кандидатуре руководителя будущего проекта с эквадорской стороны. Первое время мы периодически общались с Катей и Юрием, обсуждали перспективы возможного возобновления исследований. Но затем случился 2020-й год и пандемия ковида, а потом и вовсе стало не до этого.

И вот, несколько недель назад российские и мировые СМИ облетела сенсационная новость – в Эквадоре, в долине реки Упано, обнаружены следы неизвестной цивилизации! Журналисты ссылались на статью в журнале Science и сообщали, что команда исследователей во главе со Стефаном Ростаном, известным специалистом по региону Упано, в 2015 году осуществила лазерную съемку эквадорских джунглей и обнаружила там тысячи неизвестных науке древних построек, переворачивающих представление о степени развития обществ Амазонии в доиспанскую эпоху.

Но это не так. То есть, конечно, эти данные переворачивают наше представление об истории региона. Однако получены они были в 2015 году не «командой Ростана», а российскими специалистами – Юрием Свойским и Екатериной Романенко. Получены, проанализированы и переданы эквадорской стороне. Вся основная работа по обработке этих материалов сделана ими. А некоторые пассажи в статье в Science почти дословно повторяют формулировки из отчетов Свойского и Романенко.

Не думаю, впрочем, что стоит видеть в этом пример «русофобии» со стороны представителей западной науки, издателей Science или француза Стефана Ростана. Скорее, это частный случай недобросовестности эквадорских институций, передавших материалы LiDAR-съемки команде Ростейна без указания авторства, возможно, руководствуясь тем, что выполнялись эти работы «по заказу» институций (хотя в современной науке принято всегда и везде указывать руководителей проектов по LiDAR-сканированию).

Так или иначе, это огромная несправедливость, что фамилий двух российских специалистов, больших экспертов в области лидара и современных технологий, нет среди авторов этой важной статьи в Science. Не упомянуты они и СМИ (хотя это и не вина последних), не говоря уже про страницу на Википедии. При том что, несомненно, именно им, Свойскому и Романенко, принадлежит решающий вклад в это знаковое открытие.

И правильно, если этот факт не останется безвестным.

#заметкиополях

BY Археология Today




Share with your friend now:
tg-me.com/apxeo_today/366

View MORE
Open in Telegram


Археология Today Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram and Signal Havens for Right-Wing Extremists

Since the violent storming of Capitol Hill and subsequent ban of former U.S. President Donald Trump from Facebook and Twitter, the removal of Parler from Amazon’s servers, and the de-platforming of incendiary right-wing content, messaging services Telegram and Signal have seen a deluge of new users. In January alone, Telegram reported 90 million new accounts. Its founder, Pavel Durov, described this as “the largest digital migration in human history.” Signal reportedly doubled its user base to 40 million people and became the most downloaded app in 70 countries. The two services rely on encryption to protect the privacy of user communication, which has made them popular with protesters seeking to conceal their identities against repressive governments in places like Belarus, Hong Kong, and Iran. But the same encryption technology has also made them a favored communication tool for criminals and terrorist groups, including al Qaeda and the Islamic State.

The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last five trading days since the end of the two-day winning streak in which it had added more than a dozen points or 0.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,060-point plateau and it's likely to see a narrow trading range on Monday.

Археология Today from in


Telegram Археология Today
FROM USA